英语素材:过春节必用英文词汇
春节 The 英语用英Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
Food names:
年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Year's Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!
Customs:
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper,素材 symbolize fortune and wealth in the coming year。)
舞狮 lion dance (The 过春lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and 节必good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning
(责任编辑:焦点)
-
路走错了还可以从来,人爱错了该怎么放弃。擦去脸上的泪水,却带不走心中痛楚的感觉。当爱情已成往事,我会记得“我曾爱过你”。你可以说走就走,而我却不能说挽留就挽留。说好要放弃 可我还是情不自禁想要去关心你 ...[详细]
-
国际排联近日公布了2022年女排世锦赛小组赛赛程,中国女排的第一场比赛将在9月25日对阵阿根廷队。本届世锦赛于9月23日至10月15日之间进行,24支参赛队伍分成4个小组,每组6队进行组内单循环较量, ...[详细]
-
二年级数学天天练试题及答案【题目】盘子里有香蕉、苹果、桔子三种水果。小刚、小林、小红各拿了一个不同的水果。小刚说:“每人只吃一种水果,我不吃桔子。”小林说:“我既不 ...[详细]
-
《博德之门3》四号补丁现已上线。本次更新包含了1000多项内容的修复、调整和修改,再次冲破了Steam商店的字符限制。更新还加入了色盲人群的辅助功能,并允许玩家在招募雇佣兵时,进行外观定制!费伦版本的 ...[详细]
-
Ready 很多用户都会同时使用支付宝和微信支付两种付款方式,但有时候微信的钱不够了如何将支付宝的钱转到微信呢?本期视频就教大家支付宝的钱怎么转到微信。首先打开支付宝app,选择右下方我的,然后找到 ...[详细]
-
【独家签约小说:卖百吨黄金,从壁咚天仙妈开始】重生2000年,林峰得到了一艘残破的外星综合舰。从此,他开始了肆意妄为的人生。百亿卖黄金,入股“美股四剑客”谷歌,网飞,亚马逊,脸书在丑国先壁咚了天仙妈, ...[详细]
-
香港2025年4月15日 /美通社/ -- 半岛精品店欣然宣布其全新改造的零售空间于香港国际机场盛大开幕,并由香港上海大酒店行政总裁胡伟成先生 ,营运总裁罗瑞思先生及财务总裁Keith Roberts ...[详细]
-
记得在一部古书之中,画着许多人站在桥头抬头观望,有一个大火球正悬在空中,书中也记载这个不是太阳的火球的出现情况。据说,这个大火球就是我们现在所说的外星来客——UFO。从这件事可以知道,外星人早在几百年 ...[详细]
-
老师我想对您说我爱您。因为您用博大的胸襟包容关爱着年轻无知的我们。您太年轻了不大的眼睛却很有神总是闪着自信坚定的光小小的嘴里能发出响亮的声音干净利落的披肩发显出一股青春的气息。您太爱笑了每当你讲到一个 ...[详细]
-
《博德之门3》四号补丁现已上线。本次更新包含了1000多项内容的修复、调整和修改,再次冲破了Steam商店的字符限制。更新还加入了色盲人群的辅助功能,并允许玩家在招募雇佣兵时,进行外观定制!费伦版本的 ...[详细]